مفهوم الإيمان في علم الكلام الإسلامي: تحليل دلالي للإيمان والإسلام

مفهوم الإيمان في علم الكلام الإسلامي: تحليل دلالي للإيمان والإسلام
تأليف: توشيهيكو إيزوتسو – ترجمة: د. عيسى علي العاكوب

يُعدّ الكتاب من أبرز الدراسات الفكرية التي تناولت مفهوم الإيمان بوصفه حجر الأساس في البنية العقدية للفكر الإسلامي المبكر. ينطلق المؤلف من منهج التحليل الدلالي للكشف عن شبكات المعنى التي تشكّلت حول مفهومي الإيمان والإسلام، وعلاقتهما بالعمل واليقين والانتماء الديني.

لا يكتفي الكتاب بعرض الآراء الكلامية، بل يغوص في البنية اللغوية والمفهومية للنصوص، مبيّناً كيف أسهمت اللغة في تنظيم التفكير العقدي وصياغة التجربة الإيمانية عبر التاريخ الإسلامي. ويقدّم إيزوتسو قراءة عقلية منضبطة تُظهر تفاعل المفهوم مع السياق التاريخي والاجتماعي، وتكشف عن أثره في بناء التصوّرات الأخلاقية ومعايير التقويم العقدي.

يتميّز هذا العمل بعمقه المنهجي ودقته المفهومية، ويُعد مرجعاً مهماً للباحثين وطلبة الدراسات الإسلامية، ولكل قارئ مهتم بفهم الإيمان من زاوية فكرية ولسانية تتجاوز الطرح التقليدي، وتفتح أفقاً جديداً لقراءة المفهومات الإسلامية في سياقها الثقافي والمعرفي.